Maybe a message should carry a field detailing the transforms that were applied to it so that at least a client could infer if it could support it or not. Also client specific views make a ton of sense to me.