I don't know who to tag here (@Jacob?), but could the text in step 3 on https://scuttlebutt.nz/get-started/#step-3-get-connected be changed to:
Since Scuttlebutt is a decentralized, peer-to-peer network, itโs up to you to decide what content to download and share.
The easiest way to try it all out is to join an online Room; ask someone you know for a room invite! You can also follow friends directly by exchanging keys.
Go to the list of Room servers, and get an invite code from one.
I'll happily open a pull-req if this site has a Github repo ;)
Rooms seem to be a tad more onboard-friendly then pubs are (initial sync wise) so probably not a bad idea to point new users there instead of to pubs.